Филология и лингвистика

Вообще, разговорное слово «шпилить» имеет много значений и используется в зависимости от контекста. Я знаю два значения.

Первое используют как замену «заниматься сексом» – шпилиться. Да Васька с Людкой шпилятся! Ты не знал?
...

1. Существительных женского рода в русском языке больше, чем слов мужского рода. Лингвисты подсчитали, что существительных мужского рода всего около 40,5%, женского рода — 43% и среднего рода — около 16,5%.

2. Слово кофе мужского рода в образцовой речи и среднего рода в разговорной. Черное кофе — не эталон, но и не ошибка. И так уже много десятилетий. В «Толковом словаре русского языка» под редакцией Дмитрия Ушакова (1934–1940) написано: кофе — мужской род и в разговорной...

Очень понравилась вот какая история:
___

...

По вашей заявке создан новый канал: Филология и лингвистика...
П.С. Просто тестю

Знаете, как называются крутящиеся штуки на воде в озере, воронки подводные, которые могут человека под воду засосать?

Виры́. Во всяком случае, так в псковском диалекте называется. Многие люди (не псковские) слова "вир" не знают, хотя я не очень многих спрашивал, буквально пару человек.
...

В большинстве иностранных языков отсутствует слово «свой». В германских уж точно.

В русском языке принадлежность можно выразить словом «свой». Я ем свою курицу = я ем мою курицу. Она пьёт свой напиток = она пьёт её напиток. В русском языке мы эти «мой», «её» заменяем на «свой». У них же – «she eats her chicken», вместо her универсального слова не придумано.
...

Первопечатник Иоганн Гутенберг стал, естественно, и первоопечатником (каламбур Ильфа и Петрова). Правда, у Гутенберга опечаток было немного. Но с увеличением тиражей работа становилась все небрежней, а исправления все более трудоемкими. Не прошло и полвека после изобретения печати, как опечатки были узаконены: издатель Габриэль Пьерри придумал помещать в конце книги список замеченных опечаток -- errata.
...

Иностранный студент спрашивает у русского:
- Странные у вас цифры, никак запомнить не могу. Первая десятка. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. Так?
- Да!
...

Из телеграм-канала Грамотность

...

«Что значит «я»? «Я» бывают разные!» – авторитетно заявлял Кролик в мультфильме про Винни-Пуха. И был совершенно прав!

Личные местоимения «я», «ты» «он», мы употребляем ежедневно и в огромном количестве. Однако, как только мы начинаем изучать иностранный язык, тут же сталкиваемся с тем, что система местоимений в другом языке может отличаться от русского весьма сильно!
...