28 июн в 06:10 Харків - Місто Герой
Зіграй, мій харківський скрипаль!
Нехай струна не обірветься,
Твоєї скрипки тиха "сталь"
У кожнім серці відгукнеться!
Ти знаєш ЯК, про ЩО зіграти:
Про біль, про жах і нашу силу,
Як не тримає бідна мати
В руках дитя, що народила...
Про тих, хто згинув так, як порох,
Хто під завалом опинився,
Лише тому, що хоче ворог,
Зломить народ, бо не зломився!
Мов птах, ти зринув з висоти
На місто, що плекає кожний,
Я чую: знову граєш ти,
Марш мирний, світлий, переможний!
..........
Заграй, скрипалю, мов зоря.
Серед пожежі, диму й болю,
Хоч з міді скрипочка твоя,
Я серцем, скрипалю, з тобою...
.
Авторка:
Тетяна Дем'яненко
24.05.2024
Переклад українською
Оксана Єременко
24.06.2024
Нехай струна не обірветься,
Твоєї скрипки тиха "сталь"
У кожнім серці відгукнеться!
Ти знаєш ЯК, про ЩО зіграти:
Про біль, про жах і нашу силу,
Як не тримає бідна мати
В руках дитя, що народила...
Про тих, хто згинув так, як порох,
Хто під завалом опинився,
Лише тому, що хоче ворог,
Зломить народ, бо не зломився!
Мов птах, ти зринув з висоти
На місто, що плекає кожний,
Я чую: знову граєш ти,
Марш мирний, світлий, переможний!
..........
Заграй, скрипалю, мов зоря.
Серед пожежі, диму й болю,
Хоч з міді скрипочка твоя,
Я серцем, скрипалю, з тобою...
.
Авторка:
Тетяна Дем'яненко
24.05.2024
Переклад українською
Оксана Єременко
24.06.2024
Сообщество: Харків - Місто Герой
142 | 1 | 11 | 5 |
Для добавления комментариев необходимо авторизоваться