как совместить духовное с мирским?

Тогда прийдется уходить всю жизнь от проблем, не бороться с ними, отдавая свое пространство негодяям? Как быть?

Господь только может карать а раб божий в крайнем случае должен молить бога о наказании преступника.

Во первых не всё так просто и однозначного ответа на этот общий вопрос нет и не может быть, разбирайте каждую конкретную ситуацию со всех возможных сторон и только так в каждом конкретном случае возможно понять что нужно сделать и как поступить.
НО а если в общем по этой теме, то в общем ДА, нужно всё терпеть, что касается тебя лично, а за других просто молиться.

17 И когда кто лишит жизни какого-
либо человека, то он должен быть
предан смерти.
18 А кто убьет скотину, должен
заплатить за нее: животное за
животное.
19 И кто нанесет увечье ближнему
своему, как сделал он, так да
сделано будет с ним.
20 Перелом за перелом, око за око,
зуб за зуб: какое увечье нанесет он
человеку, такое должно быть
нанесено ему.
21 И убивший скотину должен
заплатить за нее, а убивший
человека должен быть умерщвлен.
... тогда и будет порядок!