Родственница со стороны постели

Прелестный портрет. Прелестная Венера с Купидоном.
Но не все так просто с этим портретом.
И я сейчас расскажу, как было дело…
Давным-давно, во времена царствования Людовика XV жил да был один шевалье. Он входил в число друзей короля, пользовался расположением маркизы де Помпадур… в общем, был обласкан судьбой.
К моменту написания полотна, маркиза уже перестала по совету врачей, посещать спальню короля. Уже был создан Олений парк и подбор девушек для короля шел полным ходом.
Наш шевалье пленился юной прелестницей. Мало того, что умной и красивой, так за ней еще давали хорошее приданое. В общем, не невеста, а мечта.
Но родители воспротивились этому браку, т.к. состояние у жениха было почти на нуле. И им было все равно, что дочь будет представлена при дворе.
Что же делать?
Предприимчивый месье находит очаровательную девицу из обедневшего дворянского рода (практически нищего), объясняет ее семье, что ему надо от нее и с их согласия (и с ее тоже), отвозит ее к маркизе де Помпадур.
Маркиза в тот момент, как раз пребывает в меланхолическом настроении, т.к. король выбрал себе девицу в Оленьем парке не «из ее девиц», а «из чужих».
Девица оказалась очень ловкой и напористой, и маркиза почувствовала, что может потерять короля. Срочно требовалась новая красавица, и какой-то необычный способ привлечения внимания к ней его величества.
А тут как раз наш шевалье со своей провинциалкой!
Маркизе девушка понравилась, и она заказала ее портрет у придворного живописца Франсуа Буше.
Франсуа Буше — один из самых известных и талантливых французских художников XVIII века. Любимец аристократов, двора и маркизы де Помпадур.
Он работал легко и быстро, согласуя свое творчество с пожеланиями заказчиков и с требованиями моды.
При виде юной мадмуазель, Буше предложил написать ее в виде Венеры. После согласования с заказчиком всех нюансов, он принялся за работу.
И вот, что у него получилось в итоге:

Сюжет его картины легок и игрив. Милая Венера ждет свою любовь.
Ее обнаженное белоснежное тело как будто излучает мягкий свет. Она соблазняет.
Ее ножки, которые тогда было принято называть «милые труженицы», кокетливо закинуты одна на другую. Возле них воркуют белые голубки, символизируя любовь и согласие. Слева от нее, со стороны сердца, изображен Купидон со стрелами.
Он спокойно сидит рядом. Он тоже ждет и даже повернулся к нам лицом, как бы спрашивая: «Ну что, когда стреляем?» Она держит ленточку от его колчана со стрелами, как символ того, что она сама хочет этой любви и не противится ей.
Художник сделал полотно одновременно и спокойным, и нарядным зрелищем.
В это же время Буше работал и над портретом своей покровительницы маркизы де Помпадур. Оба полотна были готовы одновременно.
И вот, король с маркизой и небольшой свитой прибыли смотреть портрет маркизы.

Король остался, очень доволен работой мастера. И тут ему на глаза (случайно!) попался портрет нашей Венеры.
Венера пленила короля. На его вопрос, кто позировал для полотна, маркиза ответила: «Моя родственница, сир.»
«Родственница? С какой стороны?» - король удивленно поднял брови.
«Родственница со стороны постели, сир. Вашей постели, сир». – ответила маркиза.
Король пожелал в ближайший же вечер обсудить с Венерой обустройство спальни в Оленьем парке.
Далее события развивались с молниеносной быстротой!
Весь вечер король провел с Венерой и маркизой. Ночью, обсудил с Венерой спальню. Утром, оказалось, что девица красива, но туповата, и уже днем ее отправили обратно к родителям с хорошим приданым.
Маркиза нашла способ быстро и безболезненно удалить чужую пассию. Король выбрал себе новую девицу из «девушек маркизы», и маркиза снова повеселела.
Наш шевалье получил изрядную сумму денег, расплатился с кредиторами и был обласкан семьей невесты. Но! Не женился на ней.
Только вдумайтесь: он обнаружил, что его невеста – одна из любовниц мужа одной из его любовниц.
О времена, о нравы…

Ссылка