Комментарии (20)

Гоголь писал: “...Сам не знаю, яка в мене душа, хохлацька чи російська...

А вот, что писал Тарас Шевченко

Кому ж її покажу я,

І хто тую мову

Привітає, угадає

Великеє слово?

Всі оглухли — похилились

В кайданах... байдуже...

Ти смієшся, а я плачу,

Великий мій друже.


А що вродить з того плачу?

Богилова, брате...

Не заревуть в Україні

Вольнії гармати.

Не заріже батько сина,

Своєї дитини,

За честь, славу, за братерство,

За волю Вкраїни.

Не заріже — викохає

Та й продасть в різницю

Москалеві. Це б то, бачиш,

Лепта удовиці

Престолові-отечеству

Та німоті плата.

Нехай, брате. А ми будем

Сміяться та плакать.



З цього вірша випливає не лише висновок про національну глухоту (Всі оглухли-похилились В кайданах… байдуже…), а й про те, що геніальні Гоголь і Щепкін також були далекі від болісних Шевченкових турбот про збереження й розвиток рідного Слова, як осердя самозбереження й відродження нації.

Нехай, брате. А ми будем

Сміяться та плакать.

Сучасні шевченкознавці вважають, що, не надаючи, очевидно, цим рядкам літературно-програмового значення, Шевченко окреслює в них нову тенденцію у своїй поезії періоду «трьох літ» — наростання сатиричного елементу. У Гоголі він бачив великого сатирика, себе представляв тим, хто оплакує зганьблену батьківщину. Звідси випливає Шевченкова антитеза:
Ти смієшся, а я плачу.
Сделай перевод ! Для остольных это "филькина грамота " 😡🤐
Читай "Тараса Бульбу" ))) для лучшего понимания.
А ты почитай биографию Шевченко !! Он сам написал "букварь южноросийской речи " не мовы !! Он не говорил и не писал на мове !
Вот почитай , подумай и пиши так что бы тебя понямали собеседники !! Думаю спорить нет смысла после прочтения статьи о Шевченке !!"на каком языке писал Шевченко !!😡🤐https://yandex.ru/turbo?text=http%3A%2F%2Fiamruss.ru%2Fwhat-language-is-used-taras-shevchenko%2F
прочёл ссылку !! в натури хохлы лохи полные !!☺😄😆.
Жду миграции "кабанчиков" должны прискакать !🤔🤔🤔🤐
надо припрятать сало !! а то всякое бывает !!😄😆😄😆
Почитай "Букварь" и скажешь, на каком языке он написан ))
Показать комментарий
Скрыть комментарий
Назад 1 из 2 Вперёд
1 2
Для добавления комментариев необходимо авторизоваться
Легенды Крови
Удивительный мир фантазий, сражений и тайн...Би
Версия: Mobile | Lite | Touch | Доступно в Google Play