Последние
Жанр
боевик, триллер, криминал
Страна
США, Великобритания, Франция, Германия, Япония
Авторы сценария
Кеннет Росс, Чак Пфаррер
Режиссёр
Майкл Кейтон-Джонс
В главных ролях
Брюс Уиллис
Ричард Гир
Сидни Пуатье
Дайан Венора
Матильда Май
Дж.К. Симмонс
Ричард Лайнбэк
Джон Каннингэм
Джек Блэк
Тесс Харпер
Композитор
Картер Бёруэлл
Оператор
Карл Вальтер Линденлауб
Продюсеры
Майкл Кейтон-Джонс, Шон Дэниэл, Джеймс Джекс
Бюджет
$60 000 000
Сборы в США
$54 930 280
Сборы в мире
+ $104 400 000 = $159 330 280
Во время совместной операции американских спецслужб и российской милиции в московском клубе был убит один из главарей русской мафии. Терек, брат покойного, обратился к наёмному убийце по кличке Шакал и сделал «заказ». Информация об этом просочилась в ФБР, и стало ясно, что целью киллера является кто-то из высшего руководства Белого дома. Чтобы остановить Шакала, американцы выпускают из тюрьмы ирландского террориста Деклана Малкуина, ведь он единственный, кто знает убийцу в лицо, и у него с ним свои счёты.
Факты
До того, как в проект пришел Брюс Уиллис, роль Шакала предлагалась Ричарду Гиру, однако актеру была больше по душе роль протагониста, которую он и получил.
От участия в проекте отказались Шон Коннери, Лиам Нисон и Мэттью Макконахи.
По окончании работы над фильмом, Брюс Уиллис и Ричард Гир поклялись друг другу никогда больше не сниматься вместе.
Съёмки фильма начались 19 августа 1996 года, а закончились 30 ноября того же года.
Брюс Уиллис попросил переснять сцену, в которой Шакал убивает гея, чтобы было понятно, что он убивает его, потому что тот слишком много знал, а не из-за его ориентации.
В альтернативном окончании фильма Изабелла сама добивает Шакала выстрелом в голову, сказав при этом лишь одно слово «Finalmente».
https://my.mail.ru/mail/zhenya_borodin_80/video/27/4521.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1953.html
https://vk.com/video-92111801_171572059
https://vk.com/video-101777083_456244460
Источник
https://сливкисинета.рф/shakal-1997-dubljazh-perevod-gavrilova-kashkina-gorchakova-vizgunova-zhivova-mnogogolosyj/
Последние
Жанр
боевик, триллер, криминал
Страна
США, Великобритания, Франция, Германия, Япония
Авторы сценария
Кеннет Росс, Чак Пфаррер
Режиссёр
Майкл Кейтон-Джонс
В главных ролях
Брюс Уиллис
Ричард Гир
Сидни Пуатье
Дайан Венора
Матильда Май
Дж.К. Симмонс
Ричард Лайнбэк
Джон Каннингэм
Джек Блэк
Тесс Харпер
Композитор
Картер Бёруэлл
Оператор
Карл Вальтер Линденлауб
Продюсеры
Майкл Кейтон-Джонс, Шон Дэниэл, Джеймс Джекс
Бюджет
$60 000 000
Сборы в США
$54 930 280
Сборы в мире
+ $104 400 000 = $159 330 280
Во время совместной операции американских спецслужб и российской милиции в московском клубе был убит один из главарей русской мафии. Терек, брат покойного, обратился к наёмному убийце по кличке Шакал и сделал «заказ». Информация об этом просочилась в ФБР, и стало ясно, что целью киллера является кто-то из высшего руководства Белого дома. Чтобы остановить Шакала, американцы выпускают из тюрьмы ирландского террориста Деклана Малкуина, ведь он единственный, кто знает убийцу в лицо, и у него с ним свои счёты.
Факты
До того, как в проект пришел Брюс Уиллис, роль Шакала предлагалась Ричарду Гиру, однако актеру была больше по душе роль протагониста, которую он и получил.
От участия в проекте отказались Шон Коннери, Лиам Нисон и Мэттью Макконахи.
По окончании работы над фильмом, Брюс Уиллис и Ричард Гир поклялись друг другу никогда больше не сниматься вместе.
Съёмки фильма начались 19 августа 1996 года, а закончились 30 ноября того же года.
Брюс Уиллис попросил переснять сцену, в которой Шакал убивает гея, чтобы было понятно, что он убивает его, потому что тот слишком много знал, а не из-за его ориентации.
В альтернативном окончании фильма Изабелла сама добивает Шакала выстрелом в голову, сказав при этом лишь одно слово «Finalmente».
Дубляж
https://ok.ru/video/3206675892789
https://ok.ru/video/2597840554549
https://vk.com/video-184447514_456245579
https://vk.com/video-222866120_456239733
https://my.mail.ru/mail/kinomania1990/video/film1990/3500.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1948.html
https://ok.ru/video/3206675892789
https://ok.ru/video/2597840554549
https://vk.com/video-184447514_456245579
https://vk.com/video-222866120_456239733
https://my.mail.ru/mail/kinomania1990/video/film1990/3500.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1948.html
Перевод Андрея Гаврилова
https://ok.ru/video/1066592373391
https://ok.ru/video/3565940509334
https://my.mail.ru/mail/b6173276/video/1145/171613.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1949.html
https://my.mail.ru/mail/mixalbl4_62/video/2/67748.html
https://vk.com/video-108355815_456255038
https://vk.com/video-168400148_456247337
https://my.mail.ru/mail/chernayi.com/video/12/1995.html
https://my.mail.ru/mail/piterking78/video/20/2208.html
https://ok.ru/video/1066592373391
https://ok.ru/video/3565940509334
https://my.mail.ru/mail/b6173276/video/1145/171613.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1949.html
https://my.mail.ru/mail/mixalbl4_62/video/2/67748.html
https://vk.com/video-108355815_456255038
https://vk.com/video-168400148_456247337
https://my.mail.ru/mail/chernayi.com/video/12/1995.html
https://my.mail.ru/mail/piterking78/video/20/2208.html
Перевод Александра Кашкина (Первомайского)
https://vk.com/video90571176_456239058
https://vk.com/video-178168893_456239419
https://vk.com/video-178168893_456239419
https://vk.com/video90571176_456239058
https://vk.com/video-178168893_456239419
https://vk.com/video-178168893_456239419
Перевод Василия Горчакова
https://ok.ru/video/7221478230676
Мультфильм в начале
https://ok.ru/video/4908353194600
https://my.mail.ru/mail/b6173276/video/1145/171611.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1952.html
https://my.mail.ru/community/avtorskaa/video/_groupvideo/1890.html
https://vk.com/video-92111801_171571409
https://ok.ru/video/7221478230676
Мультфильм в начале
https://ok.ru/video/4908353194600
https://my.mail.ru/mail/b6173276/video/1145/171611.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1952.html
https://my.mail.ru/community/avtorskaa/video/_groupvideo/1890.html
https://vk.com/video-92111801_171571409
Перевод Сергея Визгунова
https://vk.com/video21888582_456239909
https://vk.com/video-101777083_456241930
Перевод Юрия Живоваhttps://vk.com/video21888582_456239909
https://vk.com/video-101777083_456241930
https://my.mail.ru/mail/zhenya_borodin_80/video/27/4521.html
https://my.mail.ru/mail/alexandrvhs/video/10/1953.html
https://vk.com/video-92111801_171572059
https://vk.com/video-101777083_456244460
Перевод многоголосый
https://ok.ru/video/1802858400293
https://ok.ru/video/4374418295532
https://ok.ru/video/1090855111272
https://vk.com/video-76914461_456248704
https://my.mail.ru/mail/av76530/video/_myvideo/1114.html
https://my.mail.ru/mail/igaha/video/25/3787.html
https://my.mail.ru/mail/denisan20132/video/_myvideo/5256.html
https://my.mail.ru/mail/wmd78/video/Movies/362.html
https://my.mail.ru/mail/igaha/video/20/3786.html
https://ok.ru/video/1802858400293
https://ok.ru/video/4374418295532
https://ok.ru/video/1090855111272
https://vk.com/video-76914461_456248704
https://my.mail.ru/mail/av76530/video/_myvideo/1114.html
https://my.mail.ru/mail/igaha/video/25/3787.html
https://my.mail.ru/mail/denisan20132/video/_myvideo/5256.html
https://my.mail.ru/mail/wmd78/video/Movies/362.html
https://my.mail.ru/mail/igaha/video/20/3786.html
https://сливкисинета.рф/shakal-1997-dubljazh-perevod-gavrilova-kashkina-gorchakova-vizgunova-zhivova-mnogogolosyj/
Комментарии (11)
ответил Altor_40
Книгу не читал, книги многие отличаются от экранизации. Я прошлым летом прочитал на смартфоне Двадцать тысяч лье под водой Жюль Верна, в школьные времена брал эту книгу, но лень было дочитать. Так вот советская экранизация, которую мы смотрели в детстве с удовольствием другая, этот фильм по мотивам романа, но не копия, нет в книге например действий в Индии как в кино. Я летом не дочитал роман и посмотрел все серии КАПИТАН НЕМО потом посмотрел американский фильм про капитана Немо, ну у этих америкосов все в стиле Голливуд, подлодка не подлодка, а космический корабль огромный и все по-другому, потом дочитал роман уже. В романе много описаний подводного мира. Книги это не для всех, особенного для нового поколения, читать книгу это другой процесс, много описаний, а кино монтаж и действия. Посмотрел вчера ШАКАЛ, первый раз смотрел по телеку в 24 года точно, может и раньше не помню, фильм раньше вышел, а по ТВ может премьера была позже, как раз, когда мне было 24 года. Фильм не скучный и не тупой. С ссылками пришлось повозиться, переводов много. Сейчас еще два фильма выложу, один сегодня досмотрю про шоссе, не помню видел ли раньше, второй тоже посмотрю, тоже не помню видел ли, наверно видел. Комп что-то завис, сейчас на вирусы проверял и клинером чистил. Темы готовы на сайте, сейчас оформлю. В закладки много фильмов у меня, буду смотреть и добавлять, на Кинопоиске беру инфу, а там он подкидывает похожие фильмы.
Для добавления комментариев необходимо авторизоваться
Наследие Хаоса
Начало летописи о первых воинах ступивших на землю....