из слов 
Моя жизнь молодого
разбойника
Майк Тайсон вспоминает
детство.
У нас были разборки с
парнями, которых называли
"Пума Бойз". Это был 1976-ой,
я жил в Браунсвилле, Бруклин,
и эти парни были из моего
района. В то время я шатался с
бандой из Ратленд-Роуд,
которую называли "Кошки" -
кучкой карибских ребят из
окрестности Краун Хайтс. Мы
были командой взломщиков, и
некоторые наши друзья-
бандиты имели разногласия с
"Пума Бойз", так что мы
собирались в парк им на
поддержку. Обычно мы не
имели дело с оружием, но это
были наши друзья, так что мы
украли кучу д***ма:
несколько пистолетов, 357-ой
магнум, и длинную винтовку
М1 с примкнутым штыком
времен Второй Мировой
войны. Никогда не знаешь, что
найдешь, когда вы вдираешься
в дома людей.
Итак, мы идем по улицам
держа оружие, и никто нам не
препятствует. Вокруг нет
никакой полиции, чтобы нас
остановить. У нас даже не
было мешка, в который можно
было бы завернуть большую
винтовку, поэтому мы просто
несли её по очереди по
несколько кварталов.
"Эй, вот он идет! - сказал мой
друг Рон Гаитиан. - Парень с
красной "пумой" и красной
водолазкой."
Когда мы начали бежать,
огромная толпа в парке
расступилась, как Красное
море, когда Моисей его
разделил. Это было правильно,
потому что, "бум" - один из
моих друзей открыл огонь. Все
начали разбегаться, когда
услышали выстрел.
Я понял, что некоторые "Пума
Бойз" спрятались между
припаркованных машин на
улице. У меня была винтовка
M1, я быстро обернулся и
увидел большого парня с
нацеленным на меня
пистолетом.
"Какого черта ты здесь
делаешь? - сказал он мне. Это
был мой старший брат, Родни.
- Убирайся отсюда".
Я просто продолжал идти, мы
покинули парк и пошели
домой. Мне было 10 лет.
Я часто говорю, что я был
плохим семенем в семье, но
когда я думаю об этом, я был
очень смиренным ребенком
большую часть моего детства.
Моим первым районом был
Бед-Стайв[Бедфорд-
Стайвесант] в Бруклине. Тогда
это был приличный район
рабочего класса. Все знали
друг друга. Всё было довольно
нормально, но спокойно не
было. Каждую пятницу и
субботу в доме будто был
Вегас. Моя мама проводила
званую вечеринку и
приглашала всех своих подруг,
многие из которых были
представительницами
древнейшей профессии. Она
отправляла своего бойфренда
Эдди купить ящик алкоголя,
который они разбавляли водой
и продавали на разлив. Моя
мама готовила крылышки. Мой
брат помнил, что, кроме
проституток, там бы и бандиты
и детективы. Весь цвет был
там.
Когда мне было всего 7 лет,
наш мир перевернулся с ног на
голову. Была рецессия, моя
мама потеряла работу и мы
были выселены из нашей
хорошей квартиры в Бед-
Стайв. Всю нашу мебель
вынесли и положили снаружи
на тротуаре. Пока моя мать
искала место где мы могли бы
остаться, трое из нас должны
были сидеть на мебели и
защищать, чтобы никто её не
забрал .
Мы оказались в Браунсвилле.
Разницу почувствовать легко.
Это было очень ужасно:
жесткая и ужасная на вид
местность. Полицейские всегда
проезжали мимо с
включенными сиренами,
машины скорой помощи
постоянно приезжали, чтобы
кого-то забрать; оружие всегда
продавалось, людей резали,
окна разбивались. Мы
смотрели как парни друг в
друга стреляли. Это было
похоже на что-то из старого
кино Эдварда Джей Робинсона.
Мы смотрели и говорили:
"Ничего себе, это происходит в
реальной жизни.".
Моя мать делала всё, что
должна была сделать, чтобы
сохранить нам крышу над
головой. Это часто означало
спать с кем-то, кто ей был
безразличен. Всё было так как
было.
В то время я ходил в
государственную школу и это
было кошмаром. Я был
пухлым ребенком, очень
застенчивым, почти
женственно-стеснительным, и,
к тому же, я шепелявил.
Иногда моя мать была в
отключке, после того как пила
прошлой ночью, и не
проводила меня в школу.
Именно в такие дни дети
всегда били и пинали меня.
Когда мы шли в школу, эти
люди нас замечали, и когда
мы возвращались домой, они
доставали оружие и грабили
нас, отнимали даже
последнюю мелочь. Это был
хард-кор: маленькие дети
грабили нас прямо в доме, в
котором находилась наша
квартира.
Необходимость носить очки в
первом классе была настоящим
поворотным моментом в моей
жизни. Моя мать повела меня
на проверку и оказалось, что я
был близорук, поэтому она
заставила меня одеть очки.
Они были очень плохи.
Однажды я уходил из школы в
обеденное время, чтобы
сходить домой, и у меня было
несколько котлет из
кафетерия завернутых в
фольгу, чтобы оставались
горячими. Ко мне подошел
парень и сказал: "Эй, у тебя
есть деньги?". Я сказал: "Нет".
Он начал осматривать мои
карманы, обыскивать меня, и
он попытался взять мои
гребаные котлетки. Я
сопротивлялся, повторяя: "Нет,
нет, нет!". Я позволял
хулиганам отнимать мои
деньги, но я никогда не
позволял им забирать мою
еду. Я свернулся, как
человеческий щит, защищая
мои котлетки. Он начал бить
меня по голове, а затем снял
мои очки и бросил их об
бензобак грузовика. Я убежал
домой, но он не получил мои
котлетки. Из-за этого хулигана
я по сей день всё ещё
чувствую себя трусом. Это
дикое чувство - быть
настолько беспомощным.
Такое чувство никогда не
забудешь. Это был последний
день, когда я пошел в школу.
Мне было 7 лет, и я просто
больше не вернулся в класс.
разбойника
Майк Тайсон вспоминает
детство.
У нас были разборки с
парнями, которых называли
"Пума Бойз". Это был 1976-ой,
я жил в Браунсвилле, Бруклин,
и эти парни были из моего
района. В то время я шатался с
бандой из Ратленд-Роуд,
которую называли "Кошки" -
кучкой карибских ребят из
окрестности Краун Хайтс. Мы
были командой взломщиков, и
некоторые наши друзья-
бандиты имели разногласия с
"Пума Бойз", так что мы
собирались в парк им на
поддержку. Обычно мы не
имели дело с оружием, но это
были наши друзья, так что мы
украли кучу д***ма:
несколько пистолетов, 357-ой
магнум, и длинную винтовку
М1 с примкнутым штыком
времен Второй Мировой
войны. Никогда не знаешь, что
найдешь, когда вы вдираешься
в дома людей.
Итак, мы идем по улицам
держа оружие, и никто нам не
препятствует. Вокруг нет
никакой полиции, чтобы нас
остановить. У нас даже не
было мешка, в который можно
было бы завернуть большую
винтовку, поэтому мы просто
несли её по очереди по
несколько кварталов.
"Эй, вот он идет! - сказал мой
друг Рон Гаитиан. - Парень с
красной "пумой" и красной
водолазкой."
Когда мы начали бежать,
огромная толпа в парке
расступилась, как Красное
море, когда Моисей его
разделил. Это было правильно,
потому что, "бум" - один из
моих друзей открыл огонь. Все
начали разбегаться, когда
услышали выстрел.
Я понял, что некоторые "Пума
Бойз" спрятались между
припаркованных машин на
улице. У меня была винтовка
M1, я быстро обернулся и
увидел большого парня с
нацеленным на меня
пистолетом.
"Какого черта ты здесь
делаешь? - сказал он мне. Это
был мой старший брат, Родни.
- Убирайся отсюда".
Я просто продолжал идти, мы
покинули парк и пошели
домой. Мне было 10 лет.
Я часто говорю, что я был
плохим семенем в семье, но
когда я думаю об этом, я был
очень смиренным ребенком
большую часть моего детства.
Моим первым районом был
Бед-Стайв[Бедфорд-
Стайвесант] в Бруклине. Тогда
это был приличный район
рабочего класса. Все знали
друг друга. Всё было довольно
нормально, но спокойно не
было. Каждую пятницу и
субботу в доме будто был
Вегас. Моя мама проводила
званую вечеринку и
приглашала всех своих подруг,
многие из которых были
представительницами
древнейшей профессии. Она
отправляла своего бойфренда
Эдди купить ящик алкоголя,
который они разбавляли водой
и продавали на разлив. Моя
мама готовила крылышки. Мой
брат помнил, что, кроме
проституток, там бы и бандиты
и детективы. Весь цвет был
там.
Когда мне было всего 7 лет,
наш мир перевернулся с ног на
голову. Была рецессия, моя
мама потеряла работу и мы
были выселены из нашей
хорошей квартиры в Бед-
Стайв. Всю нашу мебель
вынесли и положили снаружи
на тротуаре. Пока моя мать
искала место где мы могли бы
остаться, трое из нас должны
были сидеть на мебели и
защищать, чтобы никто её не
забрал .
Мы оказались в Браунсвилле.
Разницу почувствовать легко.
Это было очень ужасно:
жесткая и ужасная на вид
местность. Полицейские всегда
проезжали мимо с
включенными сиренами,
машины скорой помощи
постоянно приезжали, чтобы
кого-то забрать; оружие всегда
продавалось, людей резали,
окна разбивались. Мы
смотрели как парни друг в
друга стреляли. Это было
похоже на что-то из старого
кино Эдварда Джей Робинсона.
Мы смотрели и говорили:
"Ничего себе, это происходит в
реальной жизни.".
Моя мать делала всё, что
должна была сделать, чтобы
сохранить нам крышу над
головой. Это часто означало
спать с кем-то, кто ей был
безразличен. Всё было так как
было.
В то время я ходил в
государственную школу и это
было кошмаром. Я был
пухлым ребенком, очень
застенчивым, почти
женственно-стеснительным, и,
к тому же, я шепелявил.
Иногда моя мать была в
отключке, после того как пила
прошлой ночью, и не
проводила меня в школу.
Именно в такие дни дети
всегда били и пинали меня.
Когда мы шли в школу, эти
люди нас замечали, и когда
мы возвращались домой, они
доставали оружие и грабили
нас, отнимали даже
последнюю мелочь. Это был
хард-кор: маленькие дети
грабили нас прямо в доме, в
котором находилась наша
квартира.
Необходимость носить очки в
первом классе была настоящим
поворотным моментом в моей
жизни. Моя мать повела меня
на проверку и оказалось, что я
был близорук, поэтому она
заставила меня одеть очки.
Они были очень плохи.
Однажды я уходил из школы в
обеденное время, чтобы
сходить домой, и у меня было
несколько котлет из
кафетерия завернутых в
фольгу, чтобы оставались
горячими. Ко мне подошел
парень и сказал: "Эй, у тебя
есть деньги?". Я сказал: "Нет".
Он начал осматривать мои
карманы, обыскивать меня, и
он попытался взять мои
гребаные котлетки. Я
сопротивлялся, повторяя: "Нет,
нет, нет!". Я позволял
хулиганам отнимать мои
деньги, но я никогда не
позволял им забирать мою
еду. Я свернулся, как
человеческий щит, защищая
мои котлетки. Он начал бить
меня по голове, а затем снял
мои очки и бросил их об
бензобак грузовика. Я убежал
домой, но он не получил мои
котлетки. Из-за этого хулигана
я по сей день всё ещё
чувствую себя трусом. Это
дикое чувство - быть
настолько беспомощным.
Такое чувство никогда не
забудешь. Это был последний
день, когда я пошел в школу.
Мне было 7 лет, и я просто
больше не вернулся в класс.
0 
0 
0  |  |  |
Для добавления комментариев необходимо авторизоваться
из слов 
Тамагочи
Очаровательные питомцы в вашем телефоне! Кормите...
