Группа "Кардинал" - это проект некого И. Мочалова, который пригласил в качестве вокалистки исполнительницу "Ясный мой
Группа "Кардинал" - это проект некого И. Мочалова, который пригласил в качестве вокалистки исполнительницу "Ясный мой свет" и прочих не менее брутальных и депрессивных композиций - Татьяну Буланову. Как этому господину удалось втянуть звезду сельских дискотек средней полосы России в эту авантюру, доподлинно неизвестно, мы имеем лишь результат - Таня Буланова на этом альбоме исполняет вокальные партии в трех композициях - собственной композиции группы "Кардинал" (похоже, единственной на альбоме) "Антилюбовь", а также на двух каверах - Rammstein "Sonne" (переделан с русской лирикой под названием "Пусть всегда будет солнце") и Wumpscut "Wreath Of Barbs" (лирика тоже переделана на русский, но оригинальное название оставлено). Вообще, тут можно остановится и пофилософствовать: если наличие кавера на Rammstein в принципе особого удивления не вызывает (эту группу слушают сотни тысяч и в нашей стране, и это в полном смысле качественная поп-музыка), то как, каким образом, внимание пало на проект Wumpscut, который за пределами schwarze, industrial и готик-сцены вообще никто не знает?!
Но главный, суперсенсационный сюрприз заключается в том, что музыка всех десяти треков, за исключением композиции "Антилюбовь", просто-напросто подчистую содрана! В основном с Rammstein и Wumpscut. Удалось распознать следующие треки:
"Пусть всегда будет солнце" - Rammstein "Sonne"
"Манеакен" - Rammstein "Heirate Mich"
"Сдохни вампир" - Rammstein "Tier"
"Война" - Wumpscut "Wolf"
"Мама, это я" - Wumpscut "Is It You"
"Wreath Of Barbs" - Wumpscut "Wreath Of Barbs"
"Country-psychodelic" - Tanzwut "Tanzwut"
Как ясно из названий, лирика везде русская - причём это не просто переводы, а абсолютно посторонняя лирика - "от балды", большая часть композиций - это эдакие юмористические тексты. Музыка - что сказать о музыке? Ну, как звучат Rammstein вы и так все знаете. У Tanzwut пропали дудки, Rammstein стал чуть попсовей...